Я общаюсь с друзьями на английском

задать любой звезде 10 вопросов на английском,с переводом и ответами на английском и русском

Как вы добились таких успехов?- How have you achieved such success?

Ваша любимая музыкальная группа? — What is your favorite musical group?

Ваша любимая книга? — What is your favorite book?

Кем вы мечтали стать в детстве? — What did you dream of becoming as a child?

Кто ваш кумир? — Who is your idol?

Равняетесь ли вы на своего кумира? — Equals you his idol?

Можете дать несколько советов начинающей звезде? — can you give some advice to aspiring star?

Можно с вами сфотографироваться? — You can take a picture with you?

Можно ваш афтограф? — you can have your autograph?

Как подружиться с такой звездой как вы? — how to make friends with sush a star as you?

Здравствуйте! Вас интересуют клиентские базы данных? Ответ на Email: [email protected]

Извините Филип Киркоров вы когданибудь забывали слова песни когда вам уже надо было выходить на сцену ? You excuse Phillip Kirkorov sometime forgot lyrics when you already should have stepped on the stage? Нет я некогда не забывал текстов песен я их помню даже через год кокда выступлю. No, I once didn’t forget lyrics I them I remember even in a year кокда I will act. А вы волнуетесь перед выходом на сцену? And you worry before a part? Конечно же нет если я волновался я бы забывал слова песен. Certainly isn’t present if I worry I forgot words of songs.

Другие вопросы из категории

There was a great man of Japan,

Whose name on a Tuesday began;

It lasted through Sunday

Till midnight on Monday

And sounded like stones in a can.

10 вопросов на прошедшее время

10 вопрос на будущее время

родился в Калуге, где я еще живой остроумие моя семья. Наша семья довольно небольшой — это мой отец, моя мать, моя младшая сестра и меня. Но на самом деле есть пять из нас, я забыла сказать, что у нас есть собака Чак. Он является членом нашей семьи тоже.

MAYFLOWER sail to America?

3)What did they call the partof America where they set up their first colony?

4)What kind of life did they lead?

5)Why did people in America fight for their independence from England?

6)Как ты можешь охарактеризовать колонистов? ( 1 простое предложение на английском)

7)Какие большие города в US Вы знаете?

8)How manu cents are there in a dollar?

9)What are other American coins?

10)How many cents are there in a nickel, a dime and quarter?

11)Каково название американского города, где Леви Стросс начал делать специальную одежду? Какая это была одежда?

12)Какие цвета на Американском флаге?

13)Почему 50 звёзд на флаге?

14)Почему 13 полос?

15)Каков национальный символ в Америке и правда ли что он стал им в 1782 году?

16)Что американцы празднуют 4 июля?

17)Что озночают буквы D и C в название столицы Америки?

18)Почему люди говорят Вашингтон D.C. когда говорят о столице Америки?

19)Where can you see the picture of the eagle with an olive branch and arrows?

20)Что за символ оливковой веточка и что за символ стрелы?

на все вопросы нужно ответить на английском. Буду рада хотя бы 15 правильным полным ответам)))

anglijskij-yazyk.neznaka.ru

Сочинение на тему:»Как я общаюсь с друзьями»

Дружба — уникальный дар человеку. У каждого из нас есть друзья. У кого-то их много, у кого — мало. Суть ни в этом, одна из составляющей дружбы — это общение. Общение с теми с кем хочется поделиться своими проблемами, на кого можно положиться, довериться, спросить совета и просто поговорить ни о чем. Ведь одно из самых главных качеств дружбы является понимание.

Идеальный друг должен быть преданным, порядочным, искренним и просто быть самим собой. В нашем мире найти друзей сложно, но еще сложнее их не потерять. Настоящий друг никогда не покинет в беде, разделит с тобой счастливые события, не знает понятие зависти. Конечно, каждый из нас в душе в чем-то эгоистичен. Дружба — это духовные отношения, которые определяются в готовности самопожертвование ради друга, преданности. Между товарищами не должно быть обмолвок, они должны быть искренними. В нашем реальном мире ситуации, в которых друг спасает от верной смерти, крайне редкие. Но не стоит забывать, что даже в самых обычных мелочах проявляются человеческие отношения.Например, вы заболели и вам нужны лекарства, а дома никого нет. Друг никогда не откажет в помощи. Взаимовыручка — один из принципов дружбы. Все знакомы с поговорками «друг познается в несчастье», «не в службу, а в дружбу», «нет друга — ищи, а нашел — береги», «вместе тесно, а врозь скучно». Все они жизненные, а главное поучительные. Также, нужно уметь находить черту между друзьями и товарищами. С приятелями могут быть много общих интересов, работа, учеба, но у них нет того самого духовного равенства и уединения, что делает их одним целым. Дружба — это тяжелый труд. Нужно приложить максимальные усилия, чтобы стать настоящими друзьями, и не потерять их в жизненной суете и проблемах. Не стоит много рассчитывать на человека, которого знаешь недолго.

Друзья постигаются годами, и только единицы остаются рядом с вами. Вслед за этим вы с чувством гордости можете сказать — «он мой лучший друг». Итак, найдя близкого тебе человека, нужно приложить максимум усилий, дабы не потерять его, чувствовать его плечо помощи, поддержки. Для этого существует только один путь — чтобы иметь верного друга, нужно самому быть верным другом.

znanija.com

Личный опыт: как начать думать по-английски

лайф коуч из Лос Анджелеса

Некоторые отмечают, что они не могут отключить внутреннего переводчика в голове и все переводят с иностранного языка на русский. Фото depositphotos.com

Меня нередко спрашивают про то, как я учила английский и трудно ли мне было начать общаться на английском. С нуля было бы трудно. Но родители еще во втором классе наняли мне преподавателя, а перед поступлением в университет я два года занималась с репетитором. Год — только грамматикой и потом уже просто подготовкой к экзамену. На журфаке все, кто хотел, научились говорить. Я хотела. Я часами занималась в лингафонном кабинете и учила наизусть диалоги. Потом, работая в логистике, я ежедневно писала корреспонденцию и постоянно разговаривала на английском. Я считала, что у меня свободный английский. Свободное владение языком, на мой взгляд, это когда тебе все равно, на каком языке говорить. Но я никогда не могла начать думать по-английски.

Голова постоянно работала как переводчик, и я считала, что это нормально. Когда я встречалась с русским парнем, который родился в Нью-Йорке, и он уверял меня , что «думает по-английски», я ему не верила.

Мысли — они рождаются на родном языке, ведь так? Но довольно скоро, после переезда в Америку, я поймала себя на том, что думаю на английском. Потому что на английском я живу — говорю с мужем и друзьями, смотрю кино и ТВ, очень много читаю — в основном, профессиональную литературу и мемуары. Я заметила, что если я думаю о будущем и о том, о чем хочу поговорить с мужем, то мысли мои на английском.

А если думаю о маме, брате и папе, с которыми я общаюсь на русском, то и мысли на русском. Контекст очень важен. Моя повседневность — это английский, блог, который веду и клиенты, которые приходят ко мне, как к коучу — это все русский. Попробуйте разграничить мысли относительно того языка, с которым они связаны. Думать на английском об американской части своей жизни просто войдет в привычку.

Интересно отметить, что многие слова я выучила в Америке и не знаю их точного перевода на русский — они были поняты мной интуитивно и так же используются. Я против словарей, я за чтение без словаря. Если у вас средний уровень, вы вполне можете читать на английском что-то вроде «Шопоголика» или «Бриджит Джонс» и смотреть «Sex and the City» — они говорят очень понятно. Понятный английский в сериале «Карточный Домик». Я не всегда понимаю британский английский, иногда включаю субтитры. Не советую читать что-то типа Агаты Кристи и другие древности — сломаете мозги, а для языка толку мало — нужно набираться современной лексики и современного контекста. Чем больше читаешь и смотришь на изучаемом языке, тем быстрее начинаешь на нем думать и свободнее начинаешь говорить.

Я пришла к выводу, что для того, чтобы думать на иностранном языке, словарный запас — не главное. Главное в том, что мысли строятся на основе возможных бесед и ситуаций — а тут уж все зависит от ваших знаний — выше головы вы не прыгнете, но если вы нормально разговариваете и понимаете собеседников, то со временем вы начнете и думать на этом языке.

Кстати, мои собаки тоже билингвы — они отлично понимают и по-русски, и по-английски — они знают treats (вкусняшки) и так же подпрыгивают от слова «печеньки» — муж выговаривает это как «пэчэнги». Так что, как видите, чтобы думать по-английски, важно себя стимулировать. В случае собак — печеньками.

Мои собаки тоже билингвы — они отлично понимают и по-русски, и по-английски. Фото blondycandywellness.com

Не можешь перевести на русский — не переводи

Некоторые отмечают, что они не могут отключить внутреннего переводчика в голове и все переводят с иностранного языка на русский — у меня такого никогда не было, но я представляю, как это мешает и насколько удлиняет мыслительный процесс. Даже знаете, что я думаю? Мне кажется, что у меня задействованы разные части мозга, когда я думаю по-русски или по-английски. Мне легко перевести текст с русского на английский, а наоборот — я запросто могу зависнуть. Привычка мысленно переводить текст на русский, как мне кажется, идет как раз от привычки пользоваться словарями. Таким образом, вы не учите язык, а учите слова. Вспомните, как учило иностранные языки поколение наших родителей — слова-то они знали, а составить предложение уже не могли.

Если вы не можете понять в предложении какое-то слово, не спешите искать его значение в словаре — вы же поняли смысл предложения, правда? В следующий раз, когда это слово вам попадется, вы его уже будете знать, и какая-нибудь сфера мозга, отвечающая за изучение иностранных языков, станет более развитой.

Читайте также на ForumDaily:

Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы. Также следите в соцсети за событиями в своем городе — Майами, Нью-Йорке и Сан-Франциско Bay Area.

www.forumdaily.com

Сочинение на английском про школу 5 класс

School is our second home. I often hear it from the teachers. And I agree with them. I like to go to school because here I can learn more about the world around me. I communicate with a big number of people. And this helped me to make new friends. Besides this the school teaches us how to behave correctly with senior people as well as the friends.

Each day in school looks like a magical trip to unknown worlds. I have different lessons like History, Literature, and Math where teacher shows me different pieces of our big world. I like History most of all as in this way I can get to know about the events that took place many years ago. I learnt about big number of persons whose names we remember for today.

Some pupils do not like school as they have certain problems with study. But I think that when you want you can overcome any problems. Moreover the teachers in our school are always very friendly. They always try to help every pupil to understand the material and get the better marks. I can always ask teacher if something is unclear for me. Besides this, teachers are going with us to different museums, exhibitions, parks telling us many interesting things and teaching us to become cultured persons.

School gives me a lot of knowledge and helps me to get prepared for the grown-up life.

Перевод сочинения про школу

Школа является нашим вторым домом. Я часто слышу это от учителей. И я согласен с ними . Мне нравится ходить в школу , потому что здесь я могу узнать больше о мире вокруг меня. Я общаюсь с большим количеством людей. И это помогло мне найти новых друзей. Кроме того школа учит нас, как правильно вести себя со старшими, а также с друзьями.

Каждый день в школе выглядит как волшебное путешествие в неизвестные миры. У меня есть разные уроки, такие, как история, литература, и математика, где учитель показывает мне различные части нашего большого мира. Мне нравится история, прежде всего, так как таким образом я могу узнать о событиях, которые происходили много лет назад. Я узнал о большом количестве людей, чьи имена мы помним на сегодняшний день.

Некоторые ученики не любят школу, поскольку они имеют определенные проблемы с учебой. Но я думаю, что, когда вы хотите, вы можете преодолеть любые проблемы. Более того, учителя в нашей школе всегда очень доброжелательны. Они всегда стараются помочь каждому ученику понять материал и получить более высокие оценки. Я всегда могу спросить учителя, если мне что-то непонятно. Кроме того, преподаватели ходят с нами в разные музеи, выставки, парки, рассказывают нам много интересного и учат нас быть культурными людьми.

Школа дает мне много знаний и помогает мне готовиться к взрослой жизни.

ycilka.net

Красивые фразы на английском с переводом: о любви, цитаты из песен, полезные выражения

Увлекаясь иностранным языком, полезно обращать внимание не только на грамматические правила и лексические единицы: важно также осознавать красоту звучания речи. Особенно проявляют языковую уникальность и своеобразность известные цитаты, расхожие афоризмы и просто красивые фразы на английском с переводом на русский. Примеры таких выражений мы и будем рассматривать в сегодняшнем материале. В статье вы найдете философские изречения о жизни, романтические фразы про любовь и отношения, популярные цитаты из песен, книг и фильмов, а также просто короткие английские выражения со смыслом.

Романтика в английских цитатах и афоризмах

Самое главное чувство, о котором сложено немало как метких выражений, так и целых творческих произведений – это, конечно, любовь. В этом разделе мы рассмотрим популярные фразы о любви на английском и узнаем, насколько романтично англичане выражают свои чувства и эмоции. О самом прекрасном чувстве на земле сказано немало слов, поэтому мы распределили все выражения на две категории: афоризмы и цитаты о любви на английском.

Романтичные афоризмы и выражения

  • The spaces between your fingers were created so that another’s could fill them in. — Пространство между пальцами существует для того, чтобы быть заполненным рукой возлюбленного.
  • One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. — Одно слово освобождает нас от груза жизненных тягот и боли: и это слово – любовь.
  • Love — as а war. It is easy to begin; it is difficult to finish; it is impossible to forget! — Любовь подобна войне. Ее также легко начать, ее также трудно закончить, и ее невозможно никогда забыть.
  • Love is not blind; it just only sees what matters. — Любовь не слепа: она лишь видит то, что действительно имеет значение.
  • The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни – это любовь.
  • Love is the triumph of imagination over intelligence. — Любовь – это триумф воображаемого над реальным.
  • My heart aches completely, every hour, every day, and only when I’m with you does the pain go away. — Мое сердце болит постоянно: каждый час и каждый день. И только когда я с тобой, боль уходит прочь.
  • Love is not finding someone to live with: it’s finding someone you can’t live without. — Любовь – это не поиск того, с кем жить. Это поиски того, без кого жить невозможно.
  • It is better to have loved and lost, than not to have loved at all. — Лучше любить и потерять, чем вовсе не любить.
  • We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. — Мы ненавидим своих любимых за то, что в их силах ранить нас глубже других.
  • People are lonely because they build walls instead of bridges. — Люди одиноки из-за того, что вместо мостов они возводят стены.
  • Цитаты из песен, книг, фильмов о любви

    Здесь мы будем вспоминать слова из известных творческих произведений про любовь на английском с переводом цитат на русский.

    Пожалуй, самой известной кино-песенной цитатой является припев в исполнении Уитни Хьюстон из знаменитого фильма «Телохранитель».

    Не менее знаменит припев хита ливерпульской четверки парней, посвященного потерянному вчерашнему счастью.

    К слову также авторству the Beatles принадлежат слова, превратившиеся уже в крылатое выражение.

  • All you need is love – Все что тебе нужно – это любовь.
  • Среди трудов писателей также встречаются популярные цитаты любовного характера. Например, такая милая и по-детски наивная книга о Маленьком принце (автор Антуан де Сент-Экзюпери) в переводе подарила англоязычному миру такой афоризм:

  • To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. — Любить – это не смотреть друг на дружку, а устремить взгляды в одном направлении.
  • Широко известна выдержка из романа «Лолита», написанного знаменитым русским писателем Владимиром Набоковым.

  • It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight. — Это была любовь с первого взгляда, и с последнего взгляда – с взгляда на веки веков.
  • Конечно, не обойтись и без поистине английского классика: Уильяма, нашего, Шекспира. Одна из самых знаменитых цитат, принадлежащих его перу, – это строчка из комедийной пьесы «Сон в летнюю ночь».

  • The course of true love never did run smooth. — К истинной любви не бывает гладких дорог.
  • Не забудем и о кино. Рассмотрим реплики из кинофильмов, превратившиеся в знаменитые фразы о любви на английском, работая с переводом их на русский.

    Широкое признание получило высказывание героя из классического американского фильма «История любви».

  • Love means never having to say you’re sorry — Любить – значит никогда не принуждать к извинениям.
  • Еще одна известная цитата из более современного фильма «Город ангелов».

    • I would rather have had one breath of her hair, one kiss of her mouth, one touch of her hand, than eternity without it. — Я предпочел бы лишь раз вдохнуть аромат ее волос, лишь раз поцеловать ее губы, лишь раз коснуться ее руки, чем целую вечность быть без нее.
    • Очень трогательный диалог о чувствах произносит герой из картины «Умница Уилл Хантинг». Приведем полную выдержку.

      People call these things imperfections, but they’re not — aw that’s the good stuff. And then we get to choose who we let into our weird little worlds. You’re not perfect, sport. And let me save you the suspense. This girl you met, she isn’t perfect either. But the question is: whether or not you’re perfect for each other. That’s the whole deal. That’s what intimacy is all about.

      Люди называют подобные вещи недостатками, но это не так – это отличные вещи. И по ним мы потом выбираем тех, кого пускаем в наши маленькие странные миры. Ты не совершенен. И позволь мне говорить откровенно. Девушка, с которой ты познакомился, тоже не идеальна. Но весь вопрос в том: идеальны ли вы друг для друга или нет. В этом все дело. Вот что такое близость.

      Английские фразы-размышления о жизни

      В данной категории будут приведены различные реплики со смыслом, так или иначе относящиеся к жизненной философии. Разучим эти красивые фразы на английском и поработаем с переводом на русский.

    • Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. — Человек наименее искренен, когда он открыто говорит о себе. Дай ему маску, и он расскажет тебе правду.
    • Failure does not mean I’m a failure. It does mean I have not yet succeeded. — Неудача – это не клеймо, что я неудачник. Это просто знак, что я еще не достиг своего успеха.
    • Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. — Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость. И я еще не очень уверен насчет вселенной.
    • Success is not in what you have, but who you are. — Успех – это не то, что у тебя есть: а то, кем ты являешься.
    • Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время – это та штука, из которой сделана жизнь.
    • Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. — Будь осторожен со своими мыслями, ведь с них начинаются поступки.
    • Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь – это уроки успеха, которые необходимо прожить, чтобы их понять.
    • Remember that the most dangerous prison is the one in your head. — Помни, что самая опасная тюрьма находится в твоей голове.
    • The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it. — Неминуемая цена, которую мы платим за свое счастье, – это вечный страх потерять его.
    • Not the power to remember, but it’s very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. — Не способность помнить, а ее противоположность – умение забыть, является обязательным условием нашего существования.
    • The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. — Память не только греет изнутри, но и разрывает душу на части.
    • Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Протягивая руки к звездам, человек забывает о цветах, распустившихся у его ног.
    • When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не сможешь разглядеть никакого будущего.
    • For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! — Для мира ты просто один из многих, но для кого-то ты целый мир!
    • I learned that it is the weak who are cruel, and that gentleness is to be expected only from the strong. — Я узнал, что жестокость – это признак тех, кто слаб. Благородство можно ожидать только от по-настоящему сильных людей.

    Короткие красивые фразы на английском с переводом

    Краткость – сестра таланта, поэтому здесь будут представлены классные, а самое главное небольшие, красивые фразы на английском с русским переводом.

  • Everyone has one’s own path. — У каждого свой собственный путь.
  • I’ll get everything I want. — Я получу все, что хочу.
  • Remember who you are. — Помни о том, кто ты есть.
  • A life is a moment. — Жизнь это момент.
  • Destroy what destroys you. — Разрушай то, что разрушает тебя.
  • Fall down seven times, stand up eight. — Упади семь раз, но поднимись восемь.
  • Never stop dreaming. — Никогда не прекращай мечтать.
  • Respect the past, create the future! — Уважай прошлое – твори будущее!
  • Live without regrets. — Живи без сожалений.
  • Never look back. — Никогда не смотри назад.
  • Nobody’s perfect, but me. — Никто не идеален, кроме меня.
  • While I’m breathing — I love and believe. — Пока я дышу – я люблю и верю.
  • Let it be. — Пусть будет так.
  • Wait and see. — Поживем – увидим.
  • Money often costs too much. — Деньги часто стоят слишком многого.
  • I shall not live in vain. — Я не буду жить напрасно.
  • My life – my rules. — Моя жизнь – мои правила.
  • Everything you can imagine is real. — Все, что можно себе представить – реально.
  • A snake lurks in the grass. — Змея скрывается в траве.
  • No gain without pain. — Нет усилия без боли.
  • Behind the cloud, the sun is still shining. — Там, за облаками, по-прежнему светит солнце.
  • Only my dream keeps me alive. — Только моя мечта сохраняет во мне жизнь.
  • Выбирайте фразы себе по вкусу и разучивайте их наизусть. Рано или поздно вам обязательно представится случай блеснуть своими познаниями в разговорном английском. Успехов в постижении языка и до новых встреч!

    speakenglishwell.ru

    Активный и пассивный английский язык

    А какой английский учите вы?

    Привет всем моим подписчикам и гостям блога! В этот раз я бы хотел рассказать вам о двух видах английского языка. Вообще-то, это относится к любому языку, я не имею ввиду лишь английский. Но так как я учу английский и мой блог об изучении именно этого языка, то я буду говорить о нем.

    Дело в том, что я действительно верю, что существует два вида английского — «активный» и «пассивный». Что это такое? Я расскажу вам о них с моей точки зрения. Соглашаться и не соглашаться со мной зависит от вас, но это не только мое мнение. Я слышал тоже самое от нескольких преподавателей с опытом. И я бы хотел разделить эти мысли с вами.

    1. Активный английский язык.

    Что я имею ввиду, говоря об «активном» английском? Ответ очень простой. Когда мы изучаем английский и главным образом фокусируемся на разговорной практике, тогда мы учим «активный» язык. Активный означает английский, который мы стараемся использовать каждый день, мы говорим на этом языке и общаемся с людьми так часто, как это возможно. Такой вид изучения намного сложнее чем изучение «пассивного» английского. И довольно многое зависит от того, где ты живешь.

    Люди, который только приезжают в англо говорящую страну просто вынуждены учить активный английский. Для них невозможно не общаться с носителями языка каждый день, потому что они живут с ними и им надо с ними разговаривать. И конечно же, самый лучший способ освоить активный английский язык — это переехать жить в Англию, Канаду, Америку или какую-то другую англо говорящую страну.

    И наоборот, те люди, который живут, например здесь в России, больше фокусируются на учебниках, английских книгах, прослушавании аудио на английском и т.д. Это довольно затруднительно для нас общаться с людьми на английском и развивать разговорный навык каждый день. У нас просто нет такой возможности. Но тем не менее, если вы хотите выучить «активный» язык и хотите разговаривать на английском легко, вы можете это сделать, даже если не живете в Лондоне! Возможно, на это у вас уйдет больше времени, но если вы действительно хотите этого, вы справитесь!

    Я живу в России, я никогда не жил в англо говорящей стране долгое время и, тем не менее, я говорю на английском довольно не плохо. Я не образец, существуют тысячи таких людей. Я просто хотел бы сказать, что, если вы хотите говорить на английском, вы должны изучать активный, живой английский! Используйте реальный английский материал, разговаривайте с людьми на английском чаще, слушайте английскую речь! Развивайте 4 основных навыка: разговор, слуховой навык, чтение и письменный навык! Это ключ к беглому языку.

    Как улучшить понимание английской речи? Можете почитать вот эту статью — «Как улучшить восприятие английского на слух?» Кстати, со своими подписчиками я делюсь подкастами на английском языке от носителей. Так что, советую подписаться на обновления.

    Таким образом, если вы отлично разговариваете и можете легко выражать свои мысли на английском, то вы — «активный» изучающий. Возможно, у вас не такая сильная грамматика и вы не так хороши в грамотном письме, но, если вам надо будет поговорить по-английски, у вас не будет с этим проблем!

    2. Пассивный английский.

    А что, если мы не хотим быстро говорить по-английски, а просто хотим отлично понимать английские книги, грамотно писать и знать грамматику? Чтож, в этом случаем мы можем изучать «пассивный» английский язык. Существует много людей кто может легко читать, писать и понимать английскую речь, но не может говорить. И это не плохо, это нормально. Все мы разные. Кому-то из нас хочется научиться говорить на английском, а кто-то хочет понимать книги на английском и просто переписываться с друзьями.

    Как правило, словарный запас «пассивных» изучающих более обширен. Они много читают, а чтение отлично развивает словарный запас. Так же, они отлично знают грамматику, и они пишут на английском грамотнее.

    Пассивное изучение языка проще чем изучение активного. Вам не надо стараться разговаривать так часто на английском и развивать разговорный навык постоянно. Вместо этого, вы уделяете много внимания чтению на английском и освоению грамматики. А найти такие учебные материалы не представляет труда, где бы вы не жили. На дворе 21 век и интернет уже давно стал нашим незаменимым помощником. И это просто глупо не использовать его в наши дни.

    Я не знаю как вы, друзья, а я предпочитаю комбинировать активное и пассивное изучение. Для меня например довольно затруднительно общаться на английском больше 2-3 раз в неделю. Я занят на работе, так что я чаще переписываюсь с друзьями на английском, чем общаюсь с ними в голосовом чате. Мне нравится читать на английском и слушать подкасты на английском языке. И я стараюсь делать это довольно часто.

    Так что, я бы сказал, что очень важно в равной степени развивать все основные навыки. Я всегда стараюсь читать книги на английском и слушать английскую речь, но я никогда не забываю про разговорный навык и стараюсь поддерживать его всегда, когда возможно. И я очень рад, что я могу говорить на английском довольно легко!

    Это все, что я хотел разделить с вами! Продолжайте учить английский и берегите себя!

    enjoyenglish-blog.com

    Топик 0202. (B). Как я с пользой провожу своё свободное время

    Гумерова Адель. Центр City & Guilds, Белебей, Республика Башкортостан, Россия

    Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Я в этом мире.

    How I spend my free time

    Each person has his hobby and as a matter of fact little free time to do something we like doing most of all. I also have many hobbies. As I am a pupil I haven`t got much free time during the school days. And I study in Russian school so I`ve got only one day off. It`s Sunday.

    In my free time I usually hang out with my friends or surf the Net. If it is summer I don`t use the computer much and have a great time outside. But in autumn, winter and spring I have to use computer more because sometimes wecan`t do our homework without using the Internet. And I usually chat with my friends because I don`t see some of them for a long time.

    On Saturdays or Sundays I usually help my mum with the housework, watch TV, meet my friends and often play the guitar because I`m mad about music.

    But sometimes if the school days were busy and I had to study much harder I simply relax. I think we must do something interesting in our free time because we become borried and tired after doing homework and studying so hard.

    У каждого человека есть хобби и немного свободного времени для того, чтобы делать то, что мы любим больше всего. У меня также есть хобби. И поскольку я ученица, у меня нет много времени в учебные дни. При том, я учусь в Российской школе, поэтому выходной день у меня только один — воскресенье.

    Летом я не сижу много времени за компьютером, а прекрасно провожу его на свежем воздухе. Но осенью, зимой и весной я вынуждена больше сидеть перед монитором, поскольку у нас есть уроки, которые можно сделать только при помощи ресурсов Интернета. Также я всегда общаюсь со своими друзьями, поскольку мы не видимся с некоторыми из них достаточно долго.

    В субботу и воскресенье я обычно помогаю маме с домашними делами, смотрю телевизор, встречаюсь с друзьями и частенько играю на гитаре, т.к. обожаю музыку.

    Но если школьные дни были загруженными и мне приходилось больше учиться, я просто отдыхаю. Я считаю, что мы должны делать что-то весёлое в наше свободное время, так как мы устаём после тяжелых рабочих будней.

    english-exam.ru